[转载搬运] [RPG][官中]ヤリステメスブター ボクだけの謎ルール!+本体v1.16_DLCv2.15 [1v+2.33g][百度盘]

wy902171

批可梦本体v1.16+DLC v2.15(已打DLC)
% l" ~6 r: l* S1 K$ {2 X: g, G入正链接
https://www.dlsite.com/maniax/dlaf/=/t/s/link/work/aid/aieee/locale/zh_CN/id/RJ01082861.html/?locale=zh_CN
更新主要是DLC的官中(ai翻译)和本体的翻译精度(大概是指润色?毕竟本来就是机翻...)
本体更新履历
23/09/01 v1.01 細かいバグ修正、TrainerIDに関するバグに対して対策実施
  }' _( R3 U  n1 _0 y- H
2 }. w: Y" W' `  r5 i, |23/09/02 v1.02 細かいバグ修正、戦闘前にフリーズしないように対策実施

" v& e' Z2 ~! v+ w23/09/02 v1.03 細かいバグ修正、戦闘前のフリーズしないようにさらに対策実施
2 P) C' A  t2 M, i( z
23/09/03 v1.04 細かいバグ修正、戦闘前フリーズしたセーブデータを修復する機能の追加
. w1 G* l: Y0 a; u- s. V
$ m1 _4 @4 X$ G  R23/09/09 v1.05 細かいバグ修正
8 C8 E+ y! w) G6 f/ t3 U* x3 n
1 p9 _4 ?; n* i8 u- M23/09/13 v1.06 細かいバグ修正

1 g1 k. V' H; S; }6 j4 x6 o23/10/13 v1.07 機械翻訳の英語/中国語（簡体字）の追加：細かいバグの修正

# w8 Z4 X0 D2 [' M$ e23/10/17 v1.08 細かいバグの修正

23/12/21 v1.11 1.07でシレンの森でセーブをしていた時に読み取れなくなるバグの対応
' m, G# A) t/ Q* v) Q5 [; I
: V4 e  S* a; i: R; ^23/01/07 v1.12 細かいバグ修正 23/01/09 v1.13 簡体字のみで発生していたバグの修正

23/01/15 v1.14 一部環境で発生していた、戦闘前エラーへの対策実施
% g; _, @0 Q8 I9 A
7 e$ t! e' F& {( z23/01/24 v1.15 簡体字の表記ゆれ直し
) X- I9 f$ W1 P8 Q! C' o
23/02/18 v1.16 翻訳精度向上

DLC更新履历
; F; c4 i" v6 G" n23/09/01 v1.01 細かいバグ修正、TrainerIDに関するバグに対して対策実施
4 r+ `& M) ^% I0 p/ F
) Y$ o1 Y( B# G$ V2 ~' A23/09/02 v1.02 細かいバグ修正、戦闘前にフリーズしないように対策実施
' l8 v2 ?% K* m1 N( _6 l4 C- W4 r
2 K: _9 O( _+ C23/09/02 v1.03 細かいバグ修正、戦闘前のフリーズしないようにさらに対策実施

23/09/03 v1.04 細かいバグ修正、戦闘前フリーズしたセーブデータを修復する機能の追加
& `$ n8 Y9 |. W+ y% R4 I  {! H+ P/ i
7 A4 \( p7 R2 T+ q23/09/09 v1.05 細かいバグ修正

23/09/13 v1.06 細かいバグ修正
4 ?  w, {- C) j: w/ d
23/10/13 v1.07 機械翻訳の英語/中国語（簡体字）の追加：細かいバグの修正

23/10/17 v1.08 細かいバグ修正
4 V9 ^4 W# o) F: T$ s
9 ], u- a) @  G23/12/05 v1.10 オートセーブ・全体マップの追加。細かいバグの修正

/ Z1 y9 W0 ~& {' B  _) x23/12/17 v2.00 DLC1：追加要素はタイトルの「DLCについて」をご確認ください

23/12/18 v2.01 細かいバグ修正
4 {$ b0 t$ `+ A, e
3 v2 d' ^0 W3 \& _23/12/19 v2.02 ソウルアップで一部のヤリモンの能力が上がらない問題に対応
5 a- A9 `: K$ r) O- k" @! ?  s
8 q; a( {5 t. O& k23/12/21 v2.03 細かいバグ修正：簡体字翻訳の精度アップ
" I7 \, ^% q: |* Y* J9 Q. m
23/12/21 v2.04 1.07でシレンの森でセーブをしていた時に読み取れなくなるバグの対応
/ _9 z0 X1 |5 h% k. h* D' x
23/12/22 v2.05 細かいバグ修正

/ b& C0 U, U9 G+ t0 P23/12/27 v2.06 DLCのエンドコンテンツアー周りの不具合の修正
% Q* t! {/ @# c1 s5 T2 |  |7 b$ c
23/12/28 v2.07 細かいバグ修正

24/01/04 v2.08 設定画面の音声表記を変更、音声のボリュームを1.25倍に

24/01/07 v2.09 細かいバグ修正
" p2 s. ^; Y6 L" V. f. \* Y
9 _' b7 x) F3 G  I$ N  K2 J24/01/09 v2.10 簡体字でのみ発生するバグの修正

24/01/14 v2.11 一部環境で発生していた、戦闘前エラーへの対策実施

24/01/17 v2.12 細かいバグ修正
- b5 {, f. i9 X6 c0 @7 _* f
" K7 l& \  W. X) S, d& N24/01/24 v2.13 簡体字の表記ゆれ対応

3 J; f: p; ?7 k; h3 M1 s9 Y8 k7 j3 o+ ?23/02/18 v2.14 翻訳精度向上

% B& Y( g  t( ?# g23/04/02 v2.15 DLCの簡体字翻訳対応